Αγάς   Aφέντης, νοικοκύρης, μεταφορικά ο δεσποτικός, αυταρχικός. Φράση: “Πού είναι αυτός ο Αγάς;”.   Κολλήλας   Πιθανόν από το κολλήγας, αυτός που καλλιεργεί ξένα κτήματα με δυσβάσταχτους όρους. Φράση:

Continue reading…Χαρακτηρισμοί που οι Νοικοκυρές “στόλιζαν” τους άνδρες τους του Δ. Κατωπόδη

 Μαραβέλια: φράση “σ’κάζει(ει) μαραβέλια” δηλαδή σου φαίνεται ασήμαντο, αστείο. Ως προς την πρώτη λέξη “κάζει”, είναι το ρήμα εικάζει, σε απρόσωπο τύπο, που θα πει “συμπεραίνω”. Συνηθισμένος είναι και ο

Continue reading…Καρσάνικα Γλωσσικά Ιδιώματα (5) του Δημ. Μ. Κατωπόδη